作品名稱：食鰇魚年年大趁錢
詩詞創作：五凡 (作者簡介)
書法創作：五凡 (作者簡介)

作品型態：台語文書法
創作年份：2023
作品尺寸：
 

作品敘述：

食鰇魚年年大趁錢

鰇魚是華語的魷魚，其音和「有餘」近似，所以常為農曆過年時被書寫的吉祥話，如「年年有餘」。

(一)  主題詞意說明：

1. 食，羅馬音拼作 tsia̍h，是吃的意思。
2. 鰇魚，羅馬音拼作 jiû-hî，即是魷魚。
3. 趁，羅馬音拼作 thàn，賺取，大趁錢就是大賺錢。

(二)  落款文字說明：

鰇魚佗是魷魚，是上天送予咱的寶物，伊化做各種的面目，呈現佇咱的眼前，焦、絲、烘、炒、湯、片、炸，佇咱日常的食物內底，有真大的貢獻，鰇魚閣有「有餘」的音，代表年年有餘吉祥如意。

(三)  創作源由：

主體是鰇魚，鰇魚的特性是有長長的鬚，為了表現這個特性，應用了「石門頌」放縱舒展、意態飄逸的筆意來表現，提按之間顯現出粗細、賓主之對應。「食鰇魚」三個字刻意放大，「年年大趁錢」成為另一組詞。落款位置以魚字位置為基準。

這是一句吉祥話，裱褙的部份也配合年節的喜氣用棗紅色為底。銜章的部份，右上是「永受嘉福」，右下是「大吉昌」，也對應所訴說的主題。

這樣一幅喜氣的作品，掛在公司、店裡、客廳，仿若鰇魚的長鬚搜進了許許多多的金銀財寶，讓你大趁錢。